Significa que ele atirou e esvaziou a arma então parou para recarregar assim poderia atirar novamente em cada um.
To znaèi da je on pucao dok se pištolj nije ispraznio zatim stao i napunio ga da bi mogao još da puca u njih.
Isso não significa que ele não pensava em você.
To ne znaèi da nije mislio na tebe.
Você quer arriscar a vida pelo Jack Sparrow... não significa que ele fizesse o mesmo para outra pessoa.
To što bi ti rizikovao svoj život da spaseš Sparrowa...ne znaèi da bi on to isto uèinio za nekog drugog.
Só porque ele está dormindo com você não significa que ele confia.
Iako spavaš sa njim, ne znaèi da ti veruje.
Talvez, mas não significa que ele vai estar lá hoje.
Ali to ne znaèi da æe veèeras biti ondje.
Só porque ele conseguiu levar John Woo para Hollywood não significa que ele pode encher meu saco.
Ako je doveo John Woo-a u Holivud to mu ne daje za pravo da me nadrkava.
Isso significa que ele ainda está vivo.
To znaèi da je još uvek živ.
O que significa que ele foi morto em outro lugar.
To znaèi da je Sacha ubijen negdje drugdje.
Isso significa que ele é honesto.
Nadajmo se da to znaèi da je pošten.
Sim, mas agora eu conheço. Significa que ele também conhece.
Da, ali sada ja znam za njega, što znaèi da zna i on.
"Resolvendo" significa que ele está soltando o Mahone?
Na tome, da li da izvadi Mahonea van?
Ele não conseguirá um emprego melhor, o que significa que ele acabará a culpando por perder este, e ela vai acabar se culpando.
Neæe naæi bolji posao, što znaèi da æe je zamrzeti što je izgubio ovaj posao, a potom æe i ona njega.
Não faço ideia, mas... se ele ainda não contou ao seu pai, significa que ele quer algo.
Nemam pojma, ali ako još nije rekao tvom ocu, znaèi da nešto želi.
O Saito está morto, significa que ele está aqui.
Саито је мртав, што значи да је овде негде.
Significa que ele só quer se bronzear.
То значи да само жели тен. - Добро.
Não significa que ele não se importa.
To ne znaèi da mu nije stalo.
E só por que um negro dirige um carro legal não significa que ele roubou.
I samo zato što vidite crnca kako vozi dobar auto, ne znaèi da je ukraden.
Só porque ele está tentando fazer algo novo... não significa que ele é um show de horrores.
Samo zato jer tip pokušava da uradi nešto novo ne znači da je nakaza.
Se escrever crimes verdadeiros me ensinou algo é que sempre que um policial diz que estou perdendo meu tempo, significa que ele acha que está perdendo o dele.
Ako me je pisanje kriminalistièkih romana po istinitim dogaðajima nauèilo nešto, a to je, da kad mi policajac kaže da traæim svoje vreme, to samo znaèi, da je mislio da on traæi svoje vreme.
Não significa que ele não está por trás disso.
Služi doživotnu. Ne znači da ipak nije iza ovoga.
Não significa que ele estava certo.
To ne znaèi da ima pravo.
Não significa que ele está mentindo.
То не значи да је лагао за базу.
O que significa que ele é irmão da Ivy.
Što znaèi da je Ivyin brat.
E chega a confirmação oficial de que James Hunt terminou em terceiro lugar aqui, no Japão, e isso significa que ele é campeão mundial!
Službenoo je potvrðeno da je Džejms Hant trku u Japanu, završio na treæem mestu, što znaèi da je postao svetski šampion.
Isso significa que ele pode trabalhar amanhã?
Да ли то значи да може сутра да ради?
Significa que ele será como você e, portanto, vai querer fazer melhor do que você e vai odiá-lo por isso.
Zato što æe biti isti kao ti. A onda i bolji od tebe, a ti æeš ga zamrziti zbog toga.
Mas não significa que ele é um assassino.
Ali to ne znaèi da je ubica.
O sapato do ladrão tocou o chão, o que significa que ele deixou várias pistas de onde ele esteve nos últimos dias.
Cipele vašeg lopova su dotakle tlo, što znaci da je ostavio desetke tragova o tome gde je boravio prošlih dana.
Significa que ele quase disse sim.
Што значи да је практично рекао "да".
Em um homem, significa que ele gosta de mulheres, mas é um pouco diferente em uma mulher.
Kod muškaraca, to znaèi da su ženskaroši. Ali kod žena je malo drugaèije.
Se chegarmos ao Terminal e Tyreese não estiver lá, não significa que ele esteja morto.
Kada doðemo u krajnje odredište i Tajaris ne bude tamo, to ne znaèi da je mrtav.
Significa que ele gosta de você.
То значи да му се свиђаш.
Isso significa que ele está dirigindo, que ele está ocupado e é hora de rolar.
I onda æeš znati da te Stari Nik vozi. Znaèi biæe zauzet vožnjom i to je trenutak da se odmotaš.
Se as coisas piorarem, significa que ele matou você.
Ako bude još gore, to znaèi da te je ubio.
Isso significa que ele é mau?
Znaèi li ti da je on loš?
À medida que ele movimenta suas economias com taxas baixas, isto significa que ele não está economizando nada quando percorre todo este trajeto aqui, à esquerda.
Ако смањује месечну штедњу, значи да нема уштеђевину јер је сав приход на левој страни.
Só porque um pai está preso não significa que ele precisa estar fora da vida de sua filha.
Jer otac koji je zatvoren ne znači da mora biti isključen iz života svoje ćerke.
(Risos) É um Keynote Gold 84k, e o 84k significa que ele tinha 84 kilobytes de memória.
(Smeh) To je Kinout Gold 84k, i 84k označava 84 kilobajta memorije.
Só porque você não o vê, não significa que ele não está lá.
Samo zato što je ne vidite, ne znači da nije tu.
Só porque um PC não está rodando o Windows, não significa que ele esteja quebrado.
Samo zato što kompjuterom ne upravlja Vindous, ne znači da je pokvaren.
Isso significa que ele foi morto instantaneamente no momento da invasão chinesa.
To znači da je bio odmah ubijen u vreme kineske invazije.
5.0921928882599s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?